Étiquette : San Diego
-
Amber Jahn – painting murals in Ocean Beach
Those of you aquainted with the wild boar’s habits know that I love to roam the internet, always in search of talented artists, as much in literature as in fine arts. One of my most awesome encounters (just in the virtual world up to now, to my greatest regret) has been the one with Amber…
-
Amber Jahn, Triptych
It was in June 2015 that I published a feature on west coast artist Amber Jahn. Who would have thought, at that time, that this publication was to become the most read ever registered by the Bauge littéraire ? Is it because it has been published, right from the start, in two languages, that of the…
-
Amber Jahn, Triptyque
C’est le 17 juin 2015 que j’ai publié un article consacré à Amber Jahn, une artiste peintre américaine de la côte ouest, plus précisément de San Diego. Qui aurait cru, à l’époque, que cet article était appelé à attirer le plus grand nombre de lecteurs jamais recensé dans la Bauge littéraire ? Est-ce dû au fait qu’il…
-
Amber Jahn – a radiant artist
From time to time, literature’s wild boar [1]Let me explain for my English readers : In France, the author is known as the Sanglier littéraire, term which roughly translates to : the wild boar of literature. – though proud of his usual designation – embarks on expeditions into other domains, preferably fine art and painting, a universe…
-
Amber Jahn – une artiste lumineuse
De temps en temps, le Sanglier littéraire – fier pourtant de son épithète – se permet des excursions dans d’autres domaines, notamment dans celui des Beaux Arts et de la peinture, un univers qui continue à le bouleverser à chaque fois qu’il met ses pattes dans un musée ou qu’il débarque, au gré de ses divagations,…
